��ten�� pro d��ti